No exact translation found for طلب ترقية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic طلب ترقية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • I wonder why that promotion didn't go through.
    أتسائل لماذا طلب الترقية ذاك لم يُقبل
  • I checked the review of every promotion from the last five years.
    قمت بمراجعة جميع طلبات الترقيه خلال اخر خمس سنوات
  • * Represents requested upgrade of 2 P-5 posts to the D-1 level.
    * تمثل طلب ترقية وظيفتين من وظائف الفئة الفنية (ف-5) إلى رتبة مد - 1.
  • In December 1984, the Committee recommended that the author's application for promotion be delayed, and, in November 1985, the university's president accepted this recommendation.
    وفي كانون الأول/ديسمبر 1984، أوصت اللجنة بتأجيل طلب الترقية المقدم من صاحب البلاغ، وقبل رئيس الجامعة هذه التوصية في تشرين الثاني/نوفمبر 1985.
  • When several candidates are being considered for promotion to the same position, preference shall be given to the candidate who receives higher marks from the assessment panel.
    وفي حال تعدد طلبات الترقية للوظيفة نفسها، تعطى الأفضلية إلى المرشح الذي يكون قد حصل على أعلى العلامات من فريق التقييم.
  • It was her aim to encourage women within the party system to ask for promotions, to seek candidacies, to be stronger, to know that they were supported.
    ويتمثل هدفها في تشجيع النساء داخل الأحزاب على طلب الترقيات والسعي إلى ترشيح أنفسهن، والتحلي بالإرادة القوية، وتعرف بأن هناك من يدعمها.
  • In application of the Employment Protection Act, there were about 20 complaints per year from women who had been fired because they were pregnant, although there were no figures for cases in which women suffered discrimination when applying for promotion to a higher position with the same employer.
    وأثناء تطبيق قانون كانت تقدم سنوياً نحو 20 شكوى من نساء تم تسريحن لأنهن كنّ حوامل، على الرغم من عدد وجود أرقام لحالات عانت فيها النساء من التمييز عن تقديم طلب بالترقي إلى منصب أعلى مع صاحب العمل نفسه.
  • The contents of mediation requests were placement, promotion and layoff.
    وتمثلت محتويات طلبات الوساطة في التنسيب، والترقية والتسريح.
  • Managers were found to be far more likely than before to encourage women to show initiative in their work, to represent the company, to ask for promotion, etc., than they had been in 1994, though they were still rather more likely to encourage men to do these things.
    ووجد أن المديرين يشجعون النساء على إظهار المبادرة في أعمالهن وتمثيل الشركة وطلب الترقية إلخ. أكثر بكثير مما كان الحال عليه عام 1994، رغم أنهم ما زالوا يفضلون أن يشجعوا الرجال على فعل هذه الأشياء.
  • 1 The Parties approved the Secretariat's request for the upgrade of the following posts: Database Manager (1106), and Monitoring and Compliance Officer (1108).
    (1) وافقت الأطراف على طلب الأمانة ترقية الوظيفتين التاليتين: مدير قاعدة بيانات (1106)، وموظف رصد وامتثال (1108).